Nearly half of U.S. gamers are female. Still, people often assume the gaming world is overwhelmingly a male domain. The portrayal of women in games probably feeds this misconception. It’s …